PATIENTVEJLEDNING
NORDJYSK SØVNCENTER
SØVNFORSTYRRELSER
Hos Nordjysk Søvncenter i Aalborg tager vi os af udredning og behandling af patienter med søvnforstyrrelser som fx snorken og søvnapnø. Vi har vi mange års erfaring med behandling af søvnproblemer og vores know how kommer hver dag vores patienter til gode via en hurtig og præcis udredning og en optimal behandling.
DU ER IKKE DEN ENESTE
Snorken kender vi alle mere eller mindre til. Nær ved halvdelen af alle voksne mænd snorker, og der anslås at 10-20% snorker hver nat. Frekvensen stiger i takt med alderen og stadig flere kvinder rammes af samme symptomer. Søvnapnø er også ret udbredt, med en forekomst på 2-4% blandt mænd og 1-2% blandt kvinder.
DEM MØDER DU
Udredning, behandling og opfølgning foregår ved vores øre-, næse- og halslæger; Peder, Pascal, Mikkel, Janus og klinikassistenterne Berit og Ina i klinikken som du finder på Budolfi Plads 1 i Aalborg Centrum. Vores søvncenter ligger i samme bygning som vores øre, næse og halsklinik.
Det skal du vide om søvnapnø...
PATIENTRETTIGHEDER
Hvad er obstruktiv søvnapnø?
Hvis der er vejrtrækningspauser i eller over 10 sekunders varighed under søvn efterfulgt af snorken, har du formentlig søvnapnø. APNØ betyder vejrtrækningspause.
Vejrtrækningspauserne kan være af forskellig længde fra 10 sekunder helt op til 60 og i sværere grad helt op til 90 sekunder. De længste apnøperioder forekommer under REM-søvnen, det vil sige drømmesøvnen. Personer, der har søvnapnø, har en dårlig søvnkvalitet, idet målinger viser, at de hyppigt springer den dybe søvn over. De har ultrakorte opvågninger i tilslutning til apnøerne, og samtidig kommer en højlydt snorken.
Personen registrerer ikke selv de mange opvågninger. Flere vågner dog op på grund af behov for toiletbesøg 3 - 4 gange hver nat.
Årsagen til apnøerne skyldes tillukning af svælget, hvilket forårsager, at der ingen luft kommer ned i lungerne. Man kalder også lidelsen for obstruktiv søvnapnø.
Når man sover, slapper musklerne i kroppen af. Det gælder også i de øvre luftveje (næsen, munden og svælget), hvorved luftvejene kan blive forsnævrede. Dette får mange til at begynde at snorke. Sommetider bliver det også svært at trække vejret. Totalt tillukket luftvej medfører en apnø. Under vejrtrækningspausen falder blodets iltindhold. Hjernen reagerer med at vække personen, så vejrtrækningen starter igen. Denne
reaktion sker helt automatisk. Personen kan normalt ikke huske de gentagne opvågninger, når han eller hun vågner om morgenen.
Risici ved ubehandlet søvnapnø
Ud over at søvnen forstyrres, er kampen for at få vejrtrækningen i gang efter hver apnø meget trættende for kroppen. Det nedsatte iltindhold i blodet medfører, at hjertet skal arbejde hårdere, og såvel blodtrykket som mængden af stresshormoner øges. Uden behandling vil de skadelige virkninger øges. Flere studier viser, at ubehandlet søvnapnø er en risikofaktor for en lang række alvorlige medicinske lidelser, blandt andet forhøjet blodtryk, hjerte- og karsygdomme, slagtilfælde, diabetes og depression. Personer, der ikke sover godt, har også sværere ved at tåle stress og løber en højere risiko for arbejdsulykker. Af samme grund er søvnapnø en stor risikofaktor, f.eks. når det drejer sig om bilulykker, især langvarig ensformig kørsel.
Det antages, at ca. 4 % af alle danske mænd og 2 % af alle kvinder i alderen 30-79 har sygdommen. Obstruktiv søvnapnø kan i dag behandles med meget gode resultater.
Hvorfor behandle?
Hvad kan du selv gøre?
Hvordan stilles diagnosen?
Diagnosen stilles ved en kardiorespiratorisk måling – CRM-måling. Den kan være foretaget hos din egen ørelæge, Lungeklinikken eller her på Nordjysk Søvncenter.
Det foregår ved at du en nat sover hjemme i din egen søvn med et udstyr, som måler din snorken, din brystkasses og maves bevægelighed, dine pauser i vejrtrækningen, evt. snorken, puls og iltmætning. På denne måned får man et udtryk for graden af søvnapnø.
Man plejer normalt at anbefale behandling for søvnapnø ved apnø-index på 10 og derover. Dvs at CRM-udstyret har konstateret 10 pauser eller mere i timen i forbindelse med din nattesøvn. Hvis du i Nordjysk Søvncenters regi får foretaget CRM-måling har vi aftale med Regionen om, at vi kan fortsætte direkte med behandlingen, så du ikke igen får ventetid. I den forbindelse henvises venligst til information om søvnapnø og kørselsforbud, som udleveres særskilt.
Behandling af søvnapnø med CPAP
CPAP er en forkortelse af Continuous Possitive Airway Pressure (kontinuerlig overtryksbehandling). Behandlingen indebærer, at man sover med en maske eller næsepude, der er tilkoblet en slange og en kompressor (CPAP apparat), som skaber et lille overtryk, der holder de øvre luftveje åbne. CPAP apparatet giver ved hver indånding det lufttryk, som er nødvendigt for at holde dine luftveje åbne. Lufttrykket reguleres natten igennem efter dit behov. Behandlingen er meget effektiv. Der sker ofte en hurtig forbedring af både søvn - og livskvalitet. CPAP behandling kræver en korrekt tilpasning af maske og lufttryk. Apparatet stilles på natbord eller hylde. Luftindtaget må ikke være tæt på radiator eller køleapparat. Slangen placeres, så du frit kan vende dig i sengen. Slangen må ikke trække i masken. Apparatet kan stilles, så slangen kommer ind fra siden eller fra hovedgærdet. Søvnklinikkens personale instruerer dig i at bruge og vedligeholde CPAP apparatet. Efterfølgende kontrol af behandlingen foregår ligeledes i Søvnklinikken. Du skal komme til kontrol 1-2 måneder efter opstart af behandlingen. Herefter tilbydes du en årlig opfølgning, hvor vi sammen gennemgår den data, som apparatet har lagret, vurderer valg af maske og taler om din hverdag med
brug af CPAP.
Husk CPAP apparat og maske ved hvert besøg i Søvnklinikken.
Gener
Besvær med at falde i søvn med udstyret Det kan godt tage måneder at vænne sig til at sove med CPAP udstyret. Giv ikke op, selvom det er
besværligt den første tid. Mange fortæller, at det både kræver tålmodighed og vedholdenhed at komme godt i gang.
Nogle kan føle det som et problem at trække vejret i systemet, når der er tryk på. Prøv eventuelt at tage udstyret på i 10-15 minutter om dagen, når du er vågen, for derved at vænne dig til det.
Forkølelse / allergi
Det kan være besværligt eller umuligt at anvende udstyret, hvis man under en forkølelse eller på grund af allergi er stoppet i næsen. I en sådan situation bør du anvende næsespray eller næsedråber med binyrebarkhormon, der forbedrer luftpassagen i næsen. Næsespray eller næsedråber fås i håndkøb på apoteket. Din egen læge kan skrive en recept.
Hvis luften lugter i maskinen
Filteret trænger til at blive vasket eller måske skiftet.
Næsen løber om dagen
Nogle oplever, at næsen begynder at løbe om dagen, samtidig med at de starter på CPAP behandling. Det er ikke allergi men skyldes, at næsens slimhinder udtørrer om natten. Behandlingen kan være en fugter. Kontakt Nordjysk Søvncenter.
Tør i næsen
Hvis du bliver tør i næsen af behandlingen, kan du smøre dig med vaseline eller olie. En egnet olie fås i
håndkøb på apoteket.
Sår / irritation på næseryggen
Nogle få personer kan udvikle tryksår på næseryggen, specielt i starten af behandlingen. Det kan være, at velcrobåndet er strammet for meget. Eller det kan være en slags allergi overfor plastmaterialet. Sæt ikke plaster på såret om dagen, idet det kan forhindre huden i at tørre.
Hudproblemet plejer at forsvinde af sig selv i løbet af en uges tid. Nogle gange kan det være svært at bruge maskinen, før sårene er helet.
Hvis hudproblemerne varer ved, eller hvis der kommer udslæt i ansigtet svarende til masken, kan det være udtryk for overfølsomhed overfor plastmaterialet, som masken er lavet af. Kontakt da Nordjysk Søvncenter for at få en maske lavet af andet materiale.
Myoser i nakke og skuldre
Nogle er i starten af CPAP behandlingen generet af muskelspændinger i nakke og skuldre. Det skyldes, at man skal bruge energi på at udånde ved modtryk. Det opstår hyppigst hos de personer, der har brug for et højt tryk i CPAP maskinen. Der er ikke noget i vejen for at tage håndkøbsmedicin (f.eks. 1 g Paracetamol eller 1 g Kodimagnyl) for disse muskelspændinger, som kan være ret generende. Kontakt Nordjysk Søvncenter, hvis problemet varer i mere end 2 - 3 uger.
Utæthed
Maskinens lyd ændres, hvis der er en utæthed. Utæthed omkring masken kan medføre luftsiven til øjnene. Øjnene kan blive røde og irriterede om morgenen af dette. Specielt i starten af behandlingen kan man være tilbøjelig til at stramme maskens velcrobånd for meget. Det kan medføre et helt aftryk af masken i ansigtet om morgenen. Det er ikke nødvendigt, at stramme masken hårdt til. Den skal kun strammes, så den lige nøjagtig slutter tæt. Svinder rødmen ikke efter 20 min., kan du prøve at løsne velcrobåndet.
Der er et sted på masken, hvor luften pustes ud igen. Lyden fra dette sted er ofte næsten kraftigere end selve maskinens støj. Dette sted må ikke lukkes til (på grund af risiko for genånding). I sjældne tilfælde kan slangen blive utæt. Den kan repareres her og nu med et stykke plaster på hullet, men en utæt slange skal udskiftes.
Rengøring
Dagligt: Masken tørres af, hvor der er hudkontakt.
1 gang ugentligt: Filter (bag på CPAP maskinen) + slange + maske + velcrobånd vaskes i lunkent vand tilsat opvaskemiddel uden parfume. Lad det ligge i 20 minutter og skyl derefter grundigt, hvorefter det hænges til tørre. Luftfilteret skal være helt tørt før det sættes i maskinen.
Velcrobåndet kan vaskes ved 40 grader i vaskemaskinen. Velcroen lukkes og velcrobåndet kommes i vaskepose.
Filteret skiftes ca. hver 6. måned.
Medicin
Når man har ubehandlet søvnapnø kan indtagelse af visse medikamenter medføre, at apnøerne forlænges. Dette gælder: sovemedicin, angstdæmpende og beroligende medicin, alle former for morfica (Ketogan, Ketodur, Pethidin, Nobligan, Morfin, Contalgin). Generelt må denne type lægemidler derfor frarådes, medmindre det ordineres af en læge, og såfremt lægen er informeret om, at du har søvnapnø.
Når man sover med CPAP udstyr (og derfor ikke har apnøer), er der sædvanligvis ingen større problemer med disse lægemidler.
Medicin mod depression (Cipramil, Fontes) påvirker ikke søvnapnø. Der er heller ingen problemer med hjertemedicin og blodtryksmedicin.
Spørg din egen læge, hvis du er i tvivl med hensyn til den medicin, du får.
Indlæggelse på hospital (operation og narkose)
Tag altid CPAP udstyret med ved indlæggelse, også ved en akut indlæggelse. Sov med det om natten på hospitalet præcis som derhjemme.
Før en narkose bliver man interviewet af en narkoselæge eller sygeplejerske. Husk her at nævne, at du har søvnapnø og er i CPAP behandling.
Ferier
Udstyret kan tages med overalt. Hvis du skal passere en landegrænse eller medbringe udstyret i fly, kan du få et rejsebrev udleveret. Brevet forklarer på engelsk om udstyret (af hensyn til told og sikkerhedskontrol). Udstyret skal altid medbringes som håndbagage.
Strøm i udlandet: Se vejledningen til apparatet, når systemet skal med på rejse. Med en adaptor kan apparatet tilsluttes batteriet i bil, båd eller campingvogn. En adaptor er ekstraudstyr og købes direkte hos den danske forhandler. Du kan orientere dig på forhandlerens hjemmeside.
Tyveri og forsikring
Din private indboforsikring dækker også CPAP udstyret. Hvis udstyret bliver stjålet, skal det anmeldes til politiet og forsikringsselskabet.
Kontakt Nordjysk Søvncenter for at få det nøjagtige nummer på apparatet, som politi og forsikringsselskab kan være interesseret i. Vi udleverer om muligt erstatningsudstyr, så du kan fortsætte din CPAP behandling.
Hvem ejer CPAP-udstyret?
Dit CPAP udstyr ejes af Regionen. Hos Nordjysk Søvncener kan du om muligt låne et udstyr, hvis dit eget skal til reparation. Det er ikke tilladt at skille udstyret ad eller åbne det, idet vores garanti så ikke længere gælder.
Al reparation af CPAP udstyret skal gå gennem Nordjysk Søvncenter. I modsat fald kommer du selv til at betale regningen. Hvis du selv henvender dig til firmaerne og beder om ekstra udstyr (maske, filtre mv.), skal du selv betale.
Det er ikke tilladt at sælge, pantsætte eller udleje udstyret.
Hvis udstyret ikke anvendes, skal du kontakte Nordjysk Søvncenter.
Henvend dig i Søvnklinikken
Problemer med CPAP-udstyret?
Husk at aftale tid, før du møder op i Søvnklinikken og medbring CPAP apparat og maske ved hvert besøg. Møder du op uden at have en aftale på forhånd, er vi optaget af dagens opgaver og planlagte ambulante besøg, og du er gået forgæves.
Hvor skal du henvende dig for at aftale tid?
Sekretariatets telefonnummer: 98 13 30 44
Telefontid: kl. 8.00-14.00 og fredag 8.00-12.00 – du vil så blive ringet op af personalet i Nordjysk Søvncenter.
Som patient i sundhedsvæsenet har du en række rettigheder som bl.a. er fastlagt i Sundhedsloven.
Eksempler på patientrettigheder:
Ret til hurtig udredning
Frit sygehusvalg
Udvidet frit sygehusvalg
Kørsel eller kørselsgodtgørelse
Aktindsigt
Klage og erstatning
Ved tvivl kan du altid kontakte Patientkontoret ved Region Nordjylland.
Patientkontoret kan kontaktes på: Patientkontor@rn.dk
Tlf.: 97 64 80 10
Telefontid
Mandag-fredag fra kl. 9.00-12.00
Adresse
Regionshuset
Niels Bohrsvej 30
9220 Aalborg Ø
Ventetid
Ventetider på behandling kan findes på www.esundhed.dk.
TAGS
snorke
cpap
apnø
søvnproblem
snoreban
træthed
OM OS
ÅBNINGSTIDER
KONTAKTINFO
FIND VEJ
Hos Nordjysk Søvncenter i Aalborg undersøger og behandler vi patienter med forskellige søvnforstyrrelser som fx snorken og søvnapnø.
Mandag:
Tirsdag:
Onsdag:
Torsdag:
Fredag:
kl. 14-16 eller efter aftale
kl. 14-16 eller efter aftale
kl. 14-16 eller efter aftale
kl. 14-16 eller efter aftale
Lukket
Telefonisk kontakt gennem øre, næse halsklinikken på. tlf. 98 13 30 44.
Du finder vores kontaktoplysninger herunder:
Budolfi Plads 1 | 9000 Aalborg
98 13 30 44
© 2015 Nordjysk Søvncenter | Budolfi Plads 1 | 9000 Aalborg